Xbox Game Pass is getting a handful brand new games for January including the original Diablo coming to just PC on January 14th. In addition Ea Sports UFC 5 and Road 96 join Game Pass for Ultimate subscribers.